“Io dormo da solo”

“Io dormo da solo” di Irene Marzi e Nicoletta Manno, edito da Valentina Edizioni, è una potenziale e interessante lettura per la fascia più giovane dei nostri frequentatori delle letture animate (3-5 anni): un racconto delicato e ben illustrato sul tema del co-sleeping, affrontato in maniera del tutto diversa rispetto a quanto accade qui in Germania.

Videoletture in valigia

Anche le Storie in valigia hanno testato la prima lettura in videoconferenza! A inizio febbraio ci eravamo lasciati all’Istituto Italiano di Cultura con un grande abbraccio e la promessa di rivederci il mese dopo.Purtroppo, a causa del Covid-19, le nostre abitudini quotidiane e i nostri progetti sono cambiati dall’oggi al domani e non ci è statoContinua a leggere “Videoletture in valigia”

Jedes Kind muss lesen lernen – Ogni bambino deve imparare a leggere

Secondo i risultati dello studio internazionale IGLU del 2016, in Germania quasi un quinto dei bambini che hanno concluso la scuola primaria non è in grado di leggere un testo comprendendone il significato. Si tratta del fenomeno definito analfabetismo funzionale.In risposta a questi dati e alle conseguenze che comportano, Kirsten Boie, celebre scrittrice di libriContinua a leggere “Jedes Kind muss lesen lernen – Ogni bambino deve imparare a leggere”

Storie in valigia – interpreti e draghi

11 febbraio 2020 Il secondo appuntamento dell’anno si è svolto in barba all’uragano Sabine che non è riuscito a fermare i nostri piccoli, appassionati viaggiatori. Per la prima lettura di oggi abbiamo scelto La lingua speciale di Uri, un albo di David Grossmann, grande scrittore per bambini e adulti, nell’adattamento che ne ha fatto PiancaContinua a leggere “Storie in valigia – interpreti e draghi”

Storie in valigia – in viaggio con la fantasia

14 gennaio 2020 Nel 2020 ricorre il centenario della nascita del grande amico e maestro di tutti i bambini, Gianni Rodari, così abbiamo voluto inaugurare la prima lettura dell’anno con la sua Filastrocca di Capodanno per augurare a tutti “una faccia sorridente”. Per la prima lettura abbiamo scelto “Cosa c’è nella tua valigia?” di ChrisContinua a leggere “Storie in valigia – in viaggio con la fantasia”

Storie in valigia – C’è aria di Natale…

8 dicembre 2019 Oggi all’Istituto di Cultura di Amburgo c’è la Festa della lettura e del Natale.Ad aspettarci troviamo tanti amici che già conosciamo, ma anche molte famiglie nuove che non riescono a venire agli incontri in settimana. Abbiamo scelto una sola lettura, un po’ più lunga degli albi che leggiamo di solito: Il Grinch,Continua a leggere “Storie in valigia – C’è aria di Natale…”

Storie in valigia al Bundesweiter Vorlesetag

15 novembre 2019 Questa è stata una giornata speciale. Siamo uscite dalla comfort zone per avventurarci in una lettura diversa. In occasione della giornata nazionale della lettura ad alta voce la nostra valigia è approdata in una scuola primaria amburghese. Davanti a un gruppetto di 11 bambini abbiamo proposto la nostra prima lettura bilingue!Abbiamo sceltoContinua a leggere “Storie in valigia al Bundesweiter Vorlesetag”

Storie in valigia – Oggi si festeggia!

5 novembre 2019 Oggi c’è aria di compleanni. Ben due ne nasconde la nostra valigia.Questa volta ci siamo spostate nella biblioteca dell’istituto, fra libri antichi e moderni, un comodo palchetto e un camino che viene quasi voglia di accendere. Nello scrigno della prima lettura abbiamo trovato ad aspettarci una simpatica pulcetta e Il paese delleContinua a leggere “Storie in valigia – Oggi si festeggia!”

Storie in valigia – La parola alle parole

1° ottobre 2019 L’istituto questa volta ci ha accolto in una cornice emozionante, tra le magnifiche tavole di Tuono Pettinato, ospite della mostra inaugurata quasi in contemporanea. Per le letture di oggi abbiamo scelto il tema delle parole con due cavalli di battaglia delle nostre precedenti esperienze di lettura. Ripetiamo la nostra cornice che ormaiContinua a leggere “Storie in valigia – La parola alle parole”